أمانات المنظمات الدولية造句
造句与例句
手机版
- (ج) ضمان التنسيق الضروري مع أمانات المنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة.
㈢ 确保与有关国际和区域组织秘书处的必要协调。 - (ج) وضمان التنسيق الضروري مع أمانات المنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة.
(c) 确保与有关国际和区域组织秘书处的必要协调。 - (ج) أن تكفل التنسيق اللازم مع أمانات المنظمات الدولية والاقليمية ذات الصلة.
(c) 确保与其他有关国际和区域组织秘书处的必要协调。 - (ج) أن تكفل التنسيق اللازم مع أمانات المنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة.
(c) 确保与其他有关国际和区域组织秘书处的必要协调。 - (ج) أن تضمن التنسيق اللازم مع أمانات المنظمات الدولية والاقليمية ذات الصلة؛()
(c) 确保与其他有关国际和区域组织秘书处的必要协调； - (ج) أن تضمن التنسيق اللازم مع أمانات المنظمات الدولية والإقليمية العمومية ذات الصلة؛
(c) 确保与其他有关国际公共组织和区域组织秘书处的必要协调; - وتؤكد المقابلات التي أجريت أن الموظفين الذين يعملون في أمانات المنظمات الدولية يشعرون بحساسية خاصة إزاء تلك الجوانب.
所进行的访谈确定在国际机构秘书处供职的工作人员对那些方面特别敏感。 - كما في معظم أمانات المنظمات الدولية - هو تكاليف الموظفين (72 في المائة من إجمالي الميزانية المعتمدة لعام 1998).
《公约》的主要支出项目同多数国际组织秘书处一样是人事费(占1998年核定预算总额的72%)。 - (و) كفالة التنسيق اللازم مع أمانات المنظمات الدولية والإقليمية المعنية، وتمثيل الوحدة في اجتماعات هذه المنظمات وأنشطتها عند اللزوم؛
(f) 确保与有关国际和区域组织秘书处进行必要协调，酌情代表执行支助股参加这些组织的会议和活动； - وتُساعد المؤتمر أمانة، يقع على عاتقها بصفة خاصة أن تضمن التنسيق الضروري مع أمانات المنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة بشأن تنفيذ الاتفاقية.
缔约国会议将得到秘书处的协助，秘书处特别必须确保同相关的区域组织和国际组织就公约的执行进行必要的协调。 - (و) تكفل التنسيق اللازم مع أمانات المنظمات الدولية والإقليمية المعنية وتمثل معاهدة تجارة الأسلحة في اجتماعات تلك المنظمات وأنشطتها، حسبما ينطبق؛
(f) 确保与有关国际和区域组织秘书处进行必要协调，酌情代表《武器贸易条约》履约支助股参加这种组织的会议和活动； - (ز) التعاون مع أمانات المنظمات الدولية الأخرى العاملة في أوروبا، لا سيما أمانات المؤسسات الإقليمية والتجمعات دون الإقليمية، مع مراعاة الميزة المثبتة للمنظمات المعنية من أجل تلافي الازدواجية؛
(g) 与活跃于欧洲的其它国际组织的秘书处合作,特别是与区域性机构和分区域组织的秘书处合作,并考虑到有关组织的公认优势以避免重复； - (ي) طلب أيضا إلى الأمانة أن تُطلع المؤتمر على أنشطة مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، بما في ذلك التنسيق مع أمانات المنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة من أجل تعزيز ودعم تنفيذ بروتوكول الأسلحة النارية؛
(j) 还请秘书处向缔约方会议通报联合国毒品和犯罪问题办公室的活动情况，包括在为促进和支持执行《枪支议定书》而与有关国际和区域组织的秘书处进行协调方面的活动情况； - وأبلغت اللجنة بأن أمانات المنظمات الدولية التي يوجد مقرها في فيينا (مكتب الأمم المتحدة في فيينا ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية والوكالة الدولية للطاقة الذرية ومنظمة معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية) وسلطات البلد المضيف لا تزال تجري مشاورات بشأن المسائل المتصلة بتمويل احتياجات تعزيز الأمن.
委员会获悉，设在维也纳的联合国组织（联合国维也纳办事处、联合国工业发展组织、国际原子能机构和全面禁止核试验条约组织）各秘书处和东道国当局还在为加强安全所需经费的筹资问题进行协商。
如何用أمانات المنظمات الدولية造句，用أمانات المنظمات الدولية造句，用أمانات المنظمات الدولية造句和أمانات المنظمات الدولية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。